Japanese Organic Cosmetics

3:22

(chant a charm)
Me and Nori are Organic cosmetic lover and hege fun of WELEDA!
We don't force ourselves to use ''only'' organics,
 but we love their natural fragrances which directly heal our mind.
(We've been checking  the effects of both chemical&organic cosmetics almost 2years.  Our goal is to find benefit,effective& kind products which makes woman beautiful in real.It's simple but gonna be a long way!)

私達はヴェレダを筆頭に、オーガニックコスメが大好きです。
心を癒してくれるナチュラルな香りとその効果は現代女子の生活に欠かせないもの。
ベッドに倒れこんじゃいそうな程お疲れの日にハーブの香りに包まれると、
元気が回復したりトゲトゲの気持ちが優しくなったりしますよね。
今はノリちゃんと2人でオーガニックとケミカルコスメの両方を試していて、
はたしてどれが本当に効果的、良心的なのか?私達女性を「本当に」幸せにしてくれるのか?を調べているところなの。
高いものをコンスタントに買うのは難しいし、だからといって手を抜いていいわけじゃない…。
ビューティとリアルライフのバランスは、人生の永遠のテーマかもしれないね。
ということで、ゆっくりペースではあるけれど、コスメに関しては
商品を使い切ってその効果を確認してから、ブログに載せる事にしています。
(ファッションブロガーとしても、その場しのぎでは無い美容は大事だなぁと思ってるの)

We've been tested many organic cosmetics so far...
これまでに買ったものたち他にはjohn masters、SHINNも結構使ったよ!
Our recent favorite is ''chant a charm''. 
This brand is very reasonable price(EX,each cleansing&gel is about $33) and made in Japan.
Most of famous organic cosmetics in store in Japan are from Europe, sometimes they are bit strong for our skin or not fit Japan's environment though they are well made, and they tend to be expensive to get here.
So we're using chant a charm for a daily use

However,
WELEDA body oil, hair water,bath milk and body wash, hand cream
Sanders Perry Calendula lotion, Wheat Germ Beauty Mask
are Holl of Fame for us!!!
Stay tuned. ;)


私達の最近のお気に入りは「chant a charm」のクレンジングとミルク!
それぞれ1本ずつ使い切ったのだけど、一番使いやすかったです。
忙しい現代女子の為に2ステップでケアが完了するのと、そのお値段が1番の魅力。
(クレンジングとミルクジェル、それぞれ2,625円)。
オーガニックといえば海外のイメージがあるけど、chant a charmは日本で作られているから
日本の環境にもフィットしていて使いやすいと思います。
オーガニックのクレンジングは落ちにくい時があるのだけど、これは大丈夫でした。
なので、マリノリは今これをデイリーに使い中だよ :)


それと、これまでの殿堂入りオーガニックコスメは、ちょっと高めなんだけど
WELEDAのボディオイル(全ての香り!)、ヘアウォーター、バスミルクとボディウォッシュ、レモンハンドクリーム。
そしてSanders Perryのカレンドラローション(浸透力最高!)、ウィートジャームマスクです。
海外のものは香りが強くてワイルド!だから、今の自分に「はまる」香りは、幸せ指数を一気に上昇させてくれるの。
それが魅力ですね。
うーん、将来はこれを普通にぽんぽん買えるレディになりたいな。頑張らなきゃね~!

1位嬉しいですいつもありがとうございます!1日1クリックよろしくお願いいたします
にほんブログ村 ファッションブログ モード系へ

You Might Also Like

2 コメント

  1. This is so nice of you to left a comment in my blog, dear~ Just join yours )
    waiting for you in mine - hope we will be friends :)

    Nice blogging~!

    Olga
    http://www.myblondegal.com/
    Giveway / Розыгрыш

    返信削除
    返信
    1. Hi Olga! Thanks for the commenting!
      We're following you on bloglovin,facebook&twitter<3

      xxx

      削除

Tweet Tweet