n-n-n-nothing but a bloody red flower

22:07

 I am looking back my summer,and swaying my feeling  just because I remember that I used to wear similar garbo like hat last summer as I do right now. I am not sure why I adore the classical-chic style so much, but this symptom started when I was a child....

夏を思い出しています。何故かというと、私っていつも女優帽をかぶってるなって思って…
この写真は麦わら素材の帽子なの。昨日の記事の帽子は、ウール素材。
つばの広い帽子って、帽子屋さんに入ったら絶対一番初めに手に取っちゃうくらい好き。
どうしてマリは、こんなにもクラシカルなスタイルにぞっこんなのかなぁ?って思うんだけど
この病気は小さい頃からもうすでに始まってたから、はっきりいつだって思い出せないの


Anyways, I love roses. Especially the gorgeous and red one is my favorite.
When I wear red lip stick, I can feel I wear a rose on my lips...
Lovely clothes, makeup items are always, always melt my heart.
I do not want anything but this feeling, or something equally great with that.

なにはともあれ、バラが大好き!特に、ゴージャスで真っ赤なやつが一番好き。
赤い口紅をつける時、バラを唇にのせているような気になる。
素敵なお洋服とコスメはいつだっていつだっていつだってマリの心をとろとろに溶かしちゃう
どんな時だってこの特上な気持ちと一緒にいたいし、
自分のそばには、この気持ちと同等なものしか置きたくないの。


{{ Hat-CA4LA, Top-TOPSHOP, Skirt-ZARA}}

Good night, good night, I would never stop living in my dream.
とにかくお休みなさい。

 (first and last photos via we heart it)

You Might Also Like

0 コメント

Tweet Tweet